








Charmant appartement de 2 pièces avec jardin privé dans le quartier calme d'Overschie
Caractéristiques principales
Points forts
- Jardin privé d'environ 43 à 45 mètres carrés, ce qui est une caractéristique rare et précieuse pour un appartement
- Le droit de bail (erfpacht) a été racheté de façon perpétuelle, ce qui signifie qu'il n'y a pas de paiements de bail en cours
- VvE bien organisée avec un fonds de réserve, un plan d'entretien et une assurance immeuble en place
- Excellent emplacement dans le quartier calme d'Overschie avec à la fois la nature et les commodités urbaines facilement accessibles, et un accès rapide au périphérique de Rotterdam
Points faibles
- La cuisine et la salle de bains sont anciennes et nécessitent une modernisation, ce qui impliquera des coûts supplémentaires
- L'obligation d'occupation personnelle interdit la location du bien, limitant la flexibilité future
- La clause anti-spéculation exige de vivre dans le bien pendant au moins deux ans avant de pouvoir le vendre
- La chaudière CV date de 1997 à 2000 et devra probablement être remplacée dans un avenir proche
- Le jardin est orienté au nord-est, ce qui signifie moins d'ensoleillement direct par rapport aux jardins orientés au sud ou à l'ouest
Description
Ce charmant appartement de deux pièces est situé dans le quartier vert et tranquille d'Overschie, un arrondissement de Rotterdam qui offre une combinaison unique de charme villageois et de commodités urbaines. Le bien est situé au premier étage, appelé beletage en néerlandais, d'un immeuble de type portiekflat construit à l'origine en 1951. L'appartement a une surface habitable totale de 56 mètres carrés, ce qui en fait un espace compact mais fonctionnel, particulièrement adapté aux primo-accédants ou à ceux qui recherchent un projet à personnaliser.
En entrant dans l'appartement, vous êtes accueilli dans un couloir d'environ 3 mètres carrés. Cette zone d'entrée donne accès au salon principal, à la chambre et à la salle de bains. L'agencement est simple et pratique, garantissant que chaque mètre carré est utilisé efficacement. Le salon est un espace lumineux et accueillant mesurant environ 24 mètres carrés. La lumière naturelle entre par les fenêtres, créant une atmosphère agréable tout au long de la journée. Depuis le salon, il y a un accès direct à la cuisine, ce qui rend la circulation entre ces deux espaces essentiels fluide et pratique pour la vie quotidienne.
La chambre est une pièce bien proportionnée d'environ 11 mètres carrés. Une des caractéristiques notables de cette chambre est la vue qu'elle offre sur le jardin privé. Se réveiller avec cette perspective verte ajoute une sensation de tranquillité à l'expérience de vie. La chambre offre suffisamment d'espace pour un lit double et des meubles supplémentaires tels qu'une armoire ou un bureau.
La cuisine, mesurant environ 10 mètres carrés, est actuellement ancienne et bénéficierait d'une modernisation. Elle est toutefois équipée d'appareils encastrés comprenant une plaque de cuisson au gaz, un four et une hotte aspirante. Il convient de noter que ces appareils ne sont plus sous garantie, les futurs propriétaires doivent donc prévoir d'éventuels coûts de remplacement. Pour les acheteurs qui aiment cuisiner et souhaitent créer leur cuisine de rêve, cet espace offre une toile de blanche à travailler.
La salle de bains, d'environ 5 mètres carrés, nécessite également une mise à jour. Elle comprend actuellement une cabine de douche, des toilettes, un lavabo et un raccordement pour une machine à laver. Bien que les installations soient fonctionnelles, elles reflètent l'âge de l'installation d'origine. Cela représente une opportunité pour les acheteurs de concevoir une salle de bains qui correspond à leurs goûts personnels et aux normes modernes.
Un des aspects les plus attrayants de cet appartement est le jardin privé. Mesurant environ 43 à 45 mètres carrés, cet espace extérieur est accessible par un petit escalier depuis l'appartement. Le jardin borde directement une cour intérieure verte et calme, offrant un cadre paisible pour la détente et les loisirs en plein air. Le jardin est orienté au nord-est, ce qui signifie qu'il recevra le soleil matinal. Avoir un jardin privé est une caractéristique rare pour un appartement et améliore considérablement l'expérience de vie, surtout pendant les mois plus chauds.
En plus de l'espace de vie, le bien comprend une cave privative d'environ 6,5 mètres carrés située au sous-sol de la résidence. C'est un espace précieux pour stocker des vélos, des articles saisonniers ou d'autres effets personnels que vous souhaitez garder hors de l'espace de vie principal.
L'immeuble est géré par une association de copropriétaires active, comme en témoigne la contribution mensuelle de 150,42 euros. La VvE est dûment enregistrée à la Chambre de Commerce, tient des assemblées annuelles, dispose d'un fonds de réserve, maintient un plan d'entretien et a souscrit une assurance immeuble. Ce sont tous des indicateurs positifs d'une VvE bien organisée et responsable, ce qui contribue à protéger la valeur du bien dans le temps.
En termes d'efficacité énergétique, l'appartement a reçu l'étiquette énergétique C. Le chauffage et l'eau chaude sont fournis par une chaudière centrale fabriquée par AWB, qui est une chaudière mixte à gaz datant d'environ 1997 à 2000. Bien que cette chaudière soit fonctionnelle, son âge suggère qu'un remplacement pourrait être conseillé dans un avenir proche dans le cadre de tout plan de modernisation.
Le bien est vendu avec un bail emphytéotique (erfpacht), mais il est important de noter que le droit de bail a été racheté de façon perpétuelle. Cela signifie qu'il n'y a pas de paiements de bail en cours, ce qui constitue un avantage financier significatif pour le propriétaire.
Les acheteurs potentiels doivent être conscients de plusieurs conditions attachées à cette vente. Il y a une obligation d'occupation personnelle, ce qui signifie que le bien ne peut pas être loué ou cédé à d'autres pour utilisation. De plus, il y a une clause anti-spéculation exigeant que l'acheteur habite le bien pendant un minimum de deux ans avant de pouvoir le revendre. Le transfert aura lieu par l'intermédiaire d'un notaire de projet, et un arrangement de priorité est en place. Le prix demandé est fixe, et la vente est soumise aux dispositions MVE D, qui sont les conditions standard pour la vente de biens résidentiels existants aux Pays-Bas.
L'emplacement à Overschie offre un excellent équilibre entre les commodités urbaines et l'environnement naturel. Overschie était une municipalité indépendante jusqu'en 1941 et conserve un caractère villageois distinct. C'est l'une des zones les moins densément peuplées de Rotterdam, offrant un environnement de vie plus calme par rapport au centre-ville. L'ancien centre du village offre une atmosphère charmante avec des commerces et des entreprises locales.
Les courses quotidiennes peuvent être entièrement effectuées dans le quartier. Il y a des supermarchés ainsi que des primeurs marocains et turcs offrant des produits frais. Les rues commerçantes conservent un caractère villageois, permettant aux résidents de répondre à leurs besoins quotidiens sans quitter le quartier.
Pour les familles avec enfants, il y a plusieurs écoles primaires à Overschie et diverses options de garde d'enfants. Les installations de santé sont bien couvertes avec des médecins généralistes, des kinésithérapeutes, des diététiciens et une pharmacie tous disponibles localement.
Les connexions de transport sont excellentes. À vélo, vous pouvez atteindre le centre de Rotterdam en environ dix minutes. Les options de transport public incluent des services de bus, et vous pouvez également vous rendre à vélo à la station de métro Blijdorp. Pour ceux qui conduisent, le périphérique de Rotterdam est accessible en cinq minutes, ce qui rend les trajets vers d'autres parties de la région très pratiques.
Les points d'intérêt à proximité incluent le Park Zestienhoven, l'Hôpital Franciscus et le célèbre Zoo de Blijdorp. Ces attractions contribuent à la qualité de vie dans la zone et offrent des options de loisirs pour les résidents de tous âges.
En résumé, cet appartement à Overschie présente une opportunité réaliste pour les acheteurs qui sont prêts à investir un peu de temps et d'efforts dans la modernisation. La combinaison d'un jardin privé, d'une VvE bien organisée, d'un droit de bail perpétuellement racheté et d'un excellent emplacement fait de ce bien une option intéressante pour ceux qui entrent sur le marché du logement ou qui recherchent un projet de rénovation gérable dans une partie paisible mais bien connectée de Rotterdam.
Caractéristiques
Salle de bain
Shower
The listing explicitly mentions a 'douchecabine' (shower cabin) and lists 'Douche' as a bathroom facility.
Bathtub
The listing explicitly states there is a shower cabin but makes no mention of a bathtub, which is typically highlighted if present.
Ensuite Bathroom
The layout description states the hall provides access to the bathroom, not the bedroom, indicating it is not an ensuite.
Guest Toilet
The toilet is located within the bathroom itself, and there is no mention of a separate guest toilet in the layout.
Bidet
Bidets are very rare in Dutch apartments of this size and era, and it is not mentioned in the listing.
Rain Shower
The bathroom is explicitly described as dated, making a modern rain shower highly unlikely, and it is not mentioned.
Double Shower
The bathroom is only 5 m2 and dated, making a double shower setup highly improbable and unmentioned.
Shared Shower
This is a private apartment for sale, not a shared housing situation; the shower belongs to the apartment.
Shared Toilet
The property is a private apartment, and the toilet is located inside its private bathroom.
His And Hers Sinks
The listing mentions a single 'wastafel' (sink) and the small 5 m2 dated bathroom makes double sinks highly unlikely.
Bathroom Heated Floor
The bathroom is described as dated and in need of modernization, and floor heating is not mentioned, making it unlikely to be present.
Immeuble général
Corner Property
Extérieur
Balcony
No balcony is mentioned in the listing.
Rear Garden
The listing explicitly mentions a private rear garden of approximately 43 to 45 m2.
Front Garden
No front garden is mentioned in the listing.
Side Garden
No side garden is mentioned in the listing.
Terrace
No terrace is mentioned in the listing.
Rooftop Terrace
It is a ground floor apartment (beletage) with no access to a roof.
Barbecue Area
No barbecue area is mentioned in the listing.
Patio
No patio is mentioned in the listing.
Veranda
No veranda is mentioned in the listing.
Guest House
It is a 2-room apartment with no guest house.
Waterfront
The area has water, but the apartment itself is not described as waterfront.
Kitchen Garden
No kitchen garden is mentioned in the listing.
Equestrian Facilities
No equestrian facilities are present in this urban apartment.
Small Livestock Facilities
No small livestock facilities are present in this urban apartment.
Private Outdoor Pool
No private outdoor pool is mentioned.
Private Outdoor Jacuzzi
No private outdoor jacuzzi is mentioned.
Private Tennis Court
No private tennis court is mentioned.
Remarkable Mountain View
Rotterdam is completely flat and has no mountains.
Remarkable City View
The apartment is on the ground floor (beletage) and looks out onto a garden and quiet courtyard, not a remarkable city view.
Remarkable Garden View
The bedroom has a view of the private 45m2 garden, which is nice but not remarkably large or spectacular.
Remarkable Sea View
Rotterdam Overschie is inland and there is no sea view.
Remarkable Harbour View
Although Rotterdam has a large harbour, Overschie is not located near the harbour areas.
Remarkable Landmark View
No landmark views are mentioned or expected from a ground floor apartment in a quiet residential area.
Confort intérieur
Air Conditioning
Not mentioned; highly unlikely for a 1951 Dutch apartment.
Central Heating
Listing explicitly mentions a CV-ketel (central heating boiler).
Fireplace
No fireplace is mentioned in the listing.
Underfloor Heating
Not mentioned; heating is provided by a CV-ketel which typically implies radiators.
Walk In Closet
Not mentioned; very unlikely given it is a small 56 m2 apartment with only one bedroom.
Home Office
Not mentioned; the property only has two rooms (living room and one bedroom).
Skylight
Not mentioned; the building features a flat roof.
Exposed Beams
Not mentioned; the building has a flat roof making exposed beams unlikely.
Bay Window
No bay window is mentioned in the listing.
Private Indoor Pool
Not mentioned; physically impossible in a small 1951 apartment.
Private Indoor Sauna
Not mentioned; physically impossible in a small 1951 apartment.
Ornamental Plasterwork
Not mentioned; unlikely for a standard post-war 1951 portiekflat.
Style intérieur
Scandinavian
No Scandinavian design elements mentioned or implied.
Modern
Listing explicitly states the kitchen and bathroom are dated and the property needs modernization.
Industrial
No industrial design elements mentioned.
Mediterranean
No Mediterranean design elements mentioned.
Classic
Built in 1951 with a traditional 2-room apartment layout, though the interior is described as dated.
Style extérieur
Traditional Historic
Built in 1951, it is a post-war functional building rather than a traditional or historic style.
Early 20th Century
The building was constructed in 1951, which is mid-20th century.
Post War Functional
Built in 1951 as a portiekflat, this perfectly matches the post-war functional building style meant to address housing shortages.
Modernist
The building is a standard post-war portiekflat and the interior is described as dated, not modernist.
Newly Build
The building year is 1951, making it an existing construction.
Cuisine
Dishwasher
The listing explicitly lists the built-in appliances as a gas cooktop, oven, and extractor hood, omitting a dishwasher.
Oven
The listing explicitly mentions an oven as part of the built-in appliances.
Kitchen Island
The kitchen is only 10 m2 and described as dated, making a kitchen island highly unlikely.
Open Plan Kitchen
The description states the living room has 'toegang tot de keuken' (access to the kitchen), indicating they are separate rooms.
Pantry
No pantry is mentioned, and a 10 m2 dated kitchen is unlikely to have one.
Stove
The listing explicitly mentions a 'gaskookplaat' (gas cooktop/stove).
Induction Stove
The listing explicitly states there is a 'gaskookplaat' (gas cooktop), not induction.
Build In Coffee Maker
Not mentioned, and highly inconsistent with a dated kitchen.
Boiling Water Tap
Not mentioned, and highly inconsistent with a dated kitchen.
Downdraft Extractor
The listing mentions a standard 'afzuigkap' (extractor hood), not a downdraft extractor.
Shared Kitchen
This is a private apartment ('eigen tuin', 'zelfbewoningsplicht'), not a shared housing situation.
Design Kitchen
The kitchen is explicitly described as 'gedateerd' (dated).
New Kitchen
The kitchen is explicitly described as 'gedateerd' (dated) and in need of modernization.
Parking & Rangement
Parking
Features section states 'Soort parkeergelegenheid: Openbaar parkeren' (Type of parking: Public parking).
Storage Room
Listing explicitly mentions 'Eigen berging van ca 6,5 m2 gelegen in het souterrain van het complex' (own storage room of 6.5 m² in the basement) and 'Externe bergruimte 6 m²' in features.
Garage
No mention of a garage anywhere in the listing.
Automatic Garage Door
No garage exists, so no automatic garage door.
Double Garage
No garage exists, so no double garage.
Attic
No attic (zolder) mentioned. This is a 1951 portiekflat (portico apartment) with 1 living level.
Cellar
The storage room is in the building's souterrain (basement), but it's described as a 'berging' (storage room), not a private 'kelder' (cellar) belonging to the apartment.
Covered Parking
Only 'Openbaar parkeren' (public parking) is mentioned, which is typically not covered.
Underground Parking
No mention of underground parking facilities.
Ev Charging
No mention of EV charging facilities anywhere in the listing.
Workshop
No workshop mentioned in the listing.
Parkspot Rent Price Month
No mention of a parking spot available for rent.
Parkspot Sale Price
No mention of a parking spot for sale.
Règles
Short Term Rentals Allowed
The listing explicitly states a self-occupation obligation ('zelfbewoningsplicht') which forbids renting the property to anyone else.
Long Term Rentals Allowed
The listing explicitly states a self-occupation obligation ('zelfbewoningsplicht') which forbids renting the property to anyone else.
Owners Association
The listing mentions a VvE (Vereniging van Eigenaren) contribution of €150.42 per month.
Leasehold
The listing mentions 'Ondererfpacht, canon eeuwigdurend afgekocht' (Leasehold, ground rent perpetually bought off) and 'Eigendom belast met erfpacht'.
Oa Chamber Of Commerce Registered
The VvE checklist explicitly states 'Inschrijving KvK: Ja'.
Oa Annual Meeting
The VvE checklist explicitly states 'Jaarlijkse vergadering: Ja'.
Oa Fees
The VvE checklist explicitly states 'Periodieke bijdrage: Ja (€ 150,42 per maand)'.
Oa Reserve Fund
The VvE checklist explicitly states 'Reservefonds aanwezig: Ja'.
Oa Maintenance Plan
The VvE checklist explicitly states 'Onderhoudsplan: Ja'.
Oa Buildings Insurance
The VvE checklist explicitly states 'Opstalverzekering: Ja'.
Other Rules
The listing mentions an anti-speculation clause requiring the buyer to live in the house for at least two years before selling, a priority arrangement ('Voorrangsregeling'), and the requirement to use a project notary.
Open Viewing
Sécurité & Accessibilité
Elevator
Building is a 1951 portiekflat and apartment is on ground floor (beletage). No elevator mentioned, and typical for this age and type of building.
Alarm System
Not mentioned at all. Not typical for a basic 2-room apartment needing modernization.
Security Cameras
Not mentioned. Not typical for this type of residential portiekflat building.
Private Entrance
Ground floor apartment in a portiekflat, which typically has a shared entrance area (portiek). The listing mentions an 'entree/hal' but this is within the shared building entrance.
Automatic Gate
Not mentioned and not applicable for this type of residential apartment building in a residential neighborhood.
Video Door Phone
Not mentioned. Unlikely for a 1951 building without mentioned major renovation.
Security Door Window Hardware
Not mentioned. The listing states the property needs 'aandacht en modernisering', suggesting original or outdated hardware likely.
Gated Community
Not mentioned and clearly not applicable. This is a regular portiekflat in a residential neighborhood.
Wheelchair Accessible
Ground floor location is positive, but there's a 'klein trapje' (small step) to the garden, storage is in souterrain (basement requiring stairs), and no accessibility features mentioned. 1951 building likely has door thresholds and narrow doorways.
Services & Technique
Washing Machine
The listing explicitly mentions a washing machine connection in the bathroom, but does not state that a washing machine is included.
Washing Machine Connections
The listing explicitly states 'wasmachine aansluiting' (washing machine connection) in the bathroom.
Laundry Room
The washing machine connection is located in the bathroom, and no separate laundry room is mentioned in the layout.
Dryer
No dryer or dryer connection is mentioned anywhere in the listing.
Smart Home
The apartment is described as outdated and from 1951, requiring modernization, with no mention of any smart home features.
Water Softener
Water softeners are virtually non-existent in standard Dutch apartments and are not mentioned in the listing.
Efficacité énergétique
Solar Panels
Solar panels are not mentioned in the listing description or features. For a 1951 apartment with a flat roof, it is unlikely to have them as they would typically be highlighted as a selling point.
Triple Glazing
Triple glazing is not mentioned. It is highly unlikely for a 1951 portiekflat that also mentions dated kitchen and bathroom, as triple glazing would be a significant modern upgrade that would be listed.
Heat Pump
The listing explicitly states that heating and hot water are provided by a gas-fired combi boiler (CV-ketel) from AWB, built around 1997/2000. There is no heat pump.
Home Battery
A home battery is not mentioned. Given the absence of solar panels and the older nature of the property systems, it is safe to assume there is no home battery.
Other Energy Efficiency Measures
No specific other energy efficiency measures are listed. The apartment has an energy label C, but the listing focuses heavily on the dated state of the kitchen and bathroom and the old boiler (1997/2000), suggesting that major energy-efficient renovations have likely not been recently undertaken.

