Espaciosa casa familiar bien cuidada con jardín orientado al suroeste en Hooge Zwaluwe
Características clave
Puntos a favor
- Esta propiedad ofrece una distribución espaciosa con el potencial de crear un cuarto dormitorio en la gran planta del ático, proporcionando amplio espacio para una familia en crecimiento.
- El jardín trasero orientado al suroeste es una característica clave, perfecto para disfrutar del sol de la tarde y de la noche.
- La casa ha sido bien mantenida y está equipada con comodidades modernas como una placa de inducción, aire acondicionado en el dormitorio principal y una caldera de calefacción central renovada recientemente (2025).
- La ubicación en el núcleo de Hooge Zwaluwe es tranquila pero práctica, con una escuela primaria, guardería y club de fútbol cerca.
Puntos en contra
- La propiedad tiene una etiqueta energética E, lo que indica que puede no ser muy eficiente energéticamente, aunque está equipada con doble acristalamiento y paneles solares.
- Al ser una casa adosada, comparte paredes con los vecinos, lo que podría afectar potencialmente a la privacidad en comparación con una casa independiente.
- La cocina se describe como cerrada, lo que algunos compradores pueden preferir que sea de planta abierta para una sensación más moderna y una mejor conexión con el área de estar.
Descripción
Esta espaciosa y meticulosamente mantenida casa unifamiliar está situada en una ubicación tranquila en el corazón de Hooge Zwaluwe. La propiedad presenta una oportunidad ideal para familias, ofreciendo un entorno residencial pacífico con comodidades esenciales cercanas. Una escuela primaria, una guardería y un club de fútbol se encuentran a poca distancia, lo que hace que las rutinas diarias sean convenientes para la vida familiar. La casa cuenta con un jardín delantero y trasero bien cuidados. Para mayor comodidad y privacidad, la parte trasera de la casa está equipada con persianas y un toldo eléctrico. En las inmediaciones, hay aparcamiento amplio disponible para residentes y visitantes.
La distribución interna de la casa está diseñada para maximizar el espacio y la funcionalidad. En la planta baja, un espacioso pasillo o entrada proporciona acceso al cuadro de contadores, que está equipado con una conexión de fibra óptica. Esta planta también alberga un aseo moderno con inodoro suspendido, una zona de abrigos, un armario de almacenamiento debajo de las escaleras y la escalera que conduce a la primera planta. La sala de estar es un espacio acogedor caracterizado por una agradable cantidad de luz natural y vistas al jardín trasero. La habitación está terminada con suelos de madera de roble, pintura estructurada en las paredes y un acabado texturizado en el techo. Elementos característicos como la chimenea de madera, los alféizares de las ventanas y las puertas contemporáneas con aspecto de acero dan a la sala de estar una apariencia moderna y elegante. La cocina cerrada está equipada con una disposición moderna de electrodomésticos, incluyendo una placa de inducción de cuatro fuegos, un lavavajillas, un microondas combinado y horno, y una combinación de frigorífico-congelador junto con otros electrodomésticos integrados. El acceso directo desde la cocina al jardín crea un flujo continuo entre el interior y el exterior.
La primera planta de la propiedad se accede a través de la escalera del pasillo y cuenta con un rellano que proporciona acceso a tres dormitorios espaciosos. Todos los dormitorios están terminados con un suelo de laminado limpio y varias cubiertas de pared, incluyendo papel pintado, acabados texturizados y pintura estructurada. El dormitorio principal está equipado con una unidad de aire acondicionado que proporciona funciones de refrigeración y calefacción, mejorando el confort durante todo el año. El baño de esta planta presenta una esquema de colores atemporal en blanco y negro e incluye una bañera de esquina, una cabina de ducha, un mueble de baño con lavabo fijo y un inodoro suspendido.
La segunda planta es un espacioso ático al que se puede acceder mediante una escalera fija. En el rellano de esta planta, hay conexiones para una lavadora y una caldera mixta de calefacción central renovada recientemente del año 2025. El ático en sí tiene suelo de parquet, una claraboya, un armario fijo y espacio de almacenamiento práctico detrás de los muros del alero. Dadas sus generosas dimensiones, esta planta puede transformarse fácilmente en un cuarto dormitorio completo, o utilizarse como oficina en casa o sala de hobbies.
El espacio exterior de la propiedad está diseñado para facilitar el mantenimiento y el disfrute. El jardín trasero se encuentra convenientemente situado al suroeste, lo que permite a los residentes disfrutar plenamente del sol de la tarde y de la noche. El jardín cuenta con un almacén de piedra y una entrada trasera a través de una doble puerta. En la parte trasera de la casa, las persianas y el toldo de funcionamiento eléctrico contribuyen a un confort adicional durante los días calurosos de verano. El jardín delantero ofrece una agradable bienvenida a la propiedad.
En términos de construcción, la casa es una propiedad adosada, construida en 1965. El techo es un tejado a dos aguas cubierto con tejas. La superficie habitable total es de 133 metros cuadrados. El espacio de almacenamiento externo cubre 9 metros cuadrados. La parcela tiene una superficie de 157 metros cuadrados. El volumen total de la casa es de 470 metros cúbicos. La casa tiene un total de seis habitaciones, que se configuran como cuatro dormitorios y dos habitaciones más. Hay un baño y un aseo independiente. La propiedad tiene dos capas de vivienda principales y una planta de ático.
Varias comodidades contribuyen a la comodidad y eficiencia energética del hogar. Las ventanas están equipadas con doble acristalamiento. La propiedad también cuenta con persianas y paneles solares. La calefacción es proporcionada por una caldera mixta de calefacción central a gas. El agua caliente también es suministrada por el sistema de calefacción central. La caldera es propiedad de la vivienda. La propiedad tiene una calificación energética de E. El jardín, que tiene un tamaño de 55 metros cuadrados con una profundidad de 11,00 metros y una anchura de 5,00 metros, está situado al suroeste y es accesible a través de la entrada trasera. El cobertizo es un cobertizo de piedra independiente. El aparcamiento está disponible en las vías públicas de la zona.
Características
Baño
Shower
The listing explicitly mentions a 'douchecabine' (shower cabin) in the bathroom description.
Bathtub
The listing explicitly mentions a 'hoekligbad' (corner bathtub) in the bathroom description.
Ensuite Bathroom
The layout description states the overloop (landing) provides access to the bedrooms and the bathroom, rather than the bathroom being directly accessible from a bedroom.
Guest Toilet
The listing mentions a 'moderne toiletruimte' (modern toilet room) on the ground floor near the entrance.
Bidet
A bidet is not listed among the bathroom features (shower, bathtub, sink, toilet).
Rain Shower
The listing mentions a 'douchecabine' but does not specify a rain shower head.
Double Shower
There is no mention of a double shower or multiple shower heads in the description.
Shared Shower
The property is a single-family home ('eengezinswoning') with a private bathroom, not a shared facility.
Shared Toilet
The toilets are private to the house; there is a separate guest toilet and a toilet in the private bathroom.
His And Hers Sinks
The bathroom is described as having a 'badmeubel met vaste wastafel' (singular), indicating a single sink.
General del edificio
Corner Property
Exterior
Balcony
The listing describes the outdoor space as a backyard (achtertuin) and mentions a sunscreen and shutters. It does not mention a balcony, which is distinct from a garden.
Rear Garden
The listing explicitly states 'De onderhoudsvriendelijke achtertuin...' and provides dimensions (55 m²).
Front Garden
The listing explicitly states 'De woning beschikt over een verzorgde voor- en achtertuin'.
Side Garden
The property is a 'tussenwoning' (terraced house), which typically shares walls on both sides and does not have a side garden.
Rooftop Terrace
The property is a terraced house with a loft (zolderverdieping). There is no mention of a rooftop terrace, which is highly unusual for this building type in this location.
Fenced Yard
The listing mentions an 'achterom via een dubbele poort' (back entrance via a double gate), which implies the garden is enclosed or fenced.
Veranda
The listing details the house features and garden extensively. A veranda is not mentioned.
Guest House
The property is a standard family home. The only external structure mentioned is a 'stenen berging' (stone shed/storage).
Waterfront
The property is located in the 'kern' (center) of Hooge Zwaluwe. There is no mention of water features or waterfront location.
Kitchen Garden
The garden is described as 'onderhoudsvriendelijk' (low-maintenance), which usually implies lawn or paving rather than a vegetable garden.
Equestrian Facilities
The property is a 133 m² terraced house. There is no land or infrastructure for horses.
Small Livestock Facilities
This is a standard residential property with no mention of facilities for small livestock.
Private Outdoor Pool
No pool is mentioned. This is not a standard feature for this type of property in the Netherlands.
Private Outdoor Jacuzzi
No jacuzzi is mentioned.
Private Tennis Court
The lot size is 157 m². A tennis court is impossible.
Remarkable Mountain View
The Netherlands is flat, and Hooge Zwaluwe is not a mountainous area.
Remarkable City View
The property is in a village core ('kern'), described as 'rustig gelegen' (quietly located). It is not in a city with a skyline.
Remarkable Garden View
The listing states the living room has a 'mooi uitzicht op de achtertuin' (beautiful view of the backyard).
Remarkable Sea View
Hooge Zwaluwe is an inland village in North Brabant.
Remarkable Harbour View
There are no harbours in or near the village center of Hooge Zwaluwe.
Remarkable Landmark View
The listing describes a quiet residential street with a view of the garden. No landmarks are mentioned.
Confort interior
Air Conditioning
The listing explicitly states that the master bedroom on the first floor is equipped with air conditioning with cooling and heating functions.
Central Heating
The features section lists a 'Cv-ketel' (central heating boiler) installed in 2025, confirming the presence of central heating.
Fireplace
The description mentions 'Karakteristieke details zoals de houten schouw' (characteristic details such as the wooden mantelpiece), indicating the presence of a fireplace structure, though functionality is not detailed.
Hardwood Floors
The living room is described as having 'eikenhouten vloerdelen' (oak wood floor parts), which constitutes hardwood flooring.
Laminate Flooring
The listing specifies that all rooms on the first floor are finished with a 'nette laminaatvloer' (neat laminate flooring).
Carpeted Floors
The listing details oak wood, laminate, and parquet flooring for the living room, bedrooms, and attic respectively. There is no mention of carpet.
Underfloor Heating
The listing mentions a central heating boiler (CV) but does not mention underfloor heating, which is typically highlighted as a feature if present.
Walk In Closet
The property has a 'garderobehoek' (coat corner) and a 'vaste kast' (fixed closet) on the attic, but there is no mention of a dedicated walk-in closet.
Home Office
The listing states that the attic can easily be converted into a work or hobby room ('werk- of hobbyruimte te realiseren'), implying it is not currently a designated home office.
Skylight
The attic (zolderverdieping) is explicitly described as having a 'dakraam' (skylight).
Exposed Beams
The description of the attic mentions 'knieschotten' (knee walls) and a parket floor, but makes no mention of exposed beams.
Bay Window
There is no mention of a bay window (erker) in the layout or description.
Private Indoor Pool
The property is a standard family home (eengezinswoning) with no mention of luxury amenities like a pool.
Private Indoor Sauna
The property is a standard family home with no mention of wellness amenities like a sauna.
Built-In Wardrobes
The attic features a 'vaste kast' (fixed closet), which counts as a built-in wardrobe structure.
Ornamental Plasterwork
The walls are finished with 'structuurverf' (texture paint) and 'granol' (granol effect), and ceilings with 'spackwerk'. These are textured finishes, not ornamental plasterwork (stucwerk) like ceiling roses or cornices.
Estilo interior
Scandinavian
The listing mentions oak wood floors and a quiet, maintained atmosphere, which aligns with some Scandinavian principles, but it lacks specific Nordic design elements or minimalist white aesthetics typically associated with this style.
Modern
The property features a modern kitchen with induction, a modern toilet, steel-look doors, a recently updated CV system (2025), and a timeless black-and-white bathroom. The description explicitly uses terms like 'modern' and 'contemporary' (eigentijds).
Industrial
The presence of 'moderne stalen look deuren' (modern steel-look doors) introduces an industrial element, but the overall description of a cozy family home with a wooden mantelpiece and garden does not support a full industrial style.
Mediterranean
There are no architectural features, materials, or colors mentioned (like terracotta, stucco, or specific landscaping) that would suggest a Mediterranean style.
Classic
The house is a 1965 row house featuring a 'houten schouw' (wooden mantelpiece) and standard window sills. While the interior has been updated, the structural bones and some details retain a classic feel.
Estilo exterior
Traditional Historic
The house is from 1965. While it has some 'characteristic details' like a mantelpiece, it is a post-war construction, not a traditional or historic building style.
Early 20th Century
The construction year is 1965, which is mid-century.
Post War Functional
Built in 1965 as a 'tussenwoning' (terraced house), it fits the profile of mass-produced, functional housing built after WWII to address housing shortages.
Modernist
While built in the modernist era, the interior has been renovated with a 'contemporary appeal' (eigentijdse uitstraling). The exterior style is a standard 1960s terraced house.
Newly Build
The features section clearly states 'Bouwjaar1965' and 'Soort bouwBestaande bouw' (Existing construction).
Cocina
Dishwasher
The description explicitly lists 'vaatwasser' (dishwasher) as part of the modern kitchen inventory.
Oven
The listing mentions a 'combi-magnetron/oven', indicating the presence of an oven.
Microwave
The listing mentions a 'combi-magnetron/oven', indicating the presence of a microwave.
Refrigerator
The description includes a 'koel-/vriescombinatie' (fridge-freezer combination).
Freezer
The description includes a 'koel-/vriescombinatie' (fridge-freezer combination).
Kitchen Island
The kitchen is described as a 'dichte keuken' (closed kitchen), which typically has a layout against the walls rather than a central island, and no island is mentioned.
Open Plan Kitchen
The text explicitly states 'De dichte keuken', which refers to a closed kitchen, the opposite of an open plan.
Stove
The listing specifies a '4-pits inductiekookplaat' (4-zone induction cooktop).
Induction Stove
The listing explicitly states the presence of an induction cooktop.
Shared Kitchen
The property is a 'eengezinswoning' (single-family home) and not a shared living complex.
Design Kitchen
The kitchen is described as modern with specific stylish details like 'stalen look deuren' (steel look doors), but lacks high-end brand names to confirm it as a luxury design kitchen.
New Kitchen
The kitchen is described as 'modern', but without a specific installation date or renovation year, its exact age is uncertain in a house built in 1965.
Aparcamiento y almacenamiento
Parking
The listing states 'In de directe omgeving is voldoende parkeergelegenheid aanwezig' (Sufficient parking available in the immediate vicinity) and specifies 'Openbaar parkeren' (Public parking) in the features.
Storage Room
The listing explicitly mentions a 'trapkast' (cupboard under stairs) on the ground floor and storage space behind knee walls on the attic floor.
Garage
The listing mentions a 'stenen berging' (stone shed/storage), but not a garage. In Dutch real estate terminology, a 'berging' is typically distinct from a 'garage' used for car parking.
Automatic Garage Door
Since there is no garage, there is no automatic garage door.
Double Garage
There is no garage mentioned, only a storage shed.
Attic
The listing describes a '2e VERDIEPING' reachable via a fixed stairs, referred to as a 'zolderverdieping' (attic floor), which is large enough for a bedroom.
Cellar
There is no mention of a cellar ('kelder') in the listing text or features.
Bike Storage
The property has a 'stonen berging' (stone shed) in the garden, which is commonly used for bike storage in this type of property.
Covered Parking
There is no mention of a carport or covered parking space. The external structure is a shed ('berging'), not a garage.
Underground Parking
The property is a row house ('tussenwoning') and there is no mention of underground parking.
Ev Charging
There is no mention of an electric vehicle charging station or laadpaal.
Workshop
The shed could potentially be used as a workshop, and the attic is described as having space for a 'hobbyruimte', but there is no dedicated 'werkplaats' or workshop feature listed.
Shed
The listing explicitly mentions a 'stenen berging' (stone shed) in the garden.
Street Parking Free
The listing mentions 'Openbaar parkeren' (public parking) is available. In the village center of Hooge Zwaluwe, public parking is typically free unless specified otherwise, though it is not explicitly stated as 'free'.
Street Parking Permit
There is no mention of a permit system, and given the village location, it is likely not required, but cannot be determined with absolute certainty.
Parkspot Rent Price Month
The listing does not mention renting a parking spot.
Parkspot Sale Price
The listing does not mention a parking spot for sale.
Normas
Leasehold
The listing explicitly states 'Eigendomssituatie: Volle eigendom' (Ownership situation: Full ownership), confirming the property is freehold and not leasehold.
Seguridad y accesibilidad
Elevator
The property is a terraced house (tussenwoning) built in 1965 with stairs to the first and second floors. No elevator is mentioned or structurally plausible for this type of property.
Private Entrance
The property is described as a 'eengezinswoning' (single-family house) with a 'hal/entree' (hall/entrance), indicating a direct, private entrance for the residents.
Gated Community
The house is located on a quiet road in a residential area ('in woonwijk') with public parking, indicating it is not a gated community.
Wheelchair Accessible
The house has multiple floors accessible only by stairs ('trapopgang', 'vaste trap'), with bedrooms and the bathroom located on the first floor.
Servicios y técnico
Washing Machine
The text explicitly mentions 'aansluiting voor de wasmachine' (washing machine connection), but does not state that a washing machine appliance is included in the sale.
Washing Machine Connections
The text explicitly states: 'Op de voorzolder bevinden zich de aansluiting voor de wasmachine' (On the attic landing there are connections for the washing machine).
Laundry Room
The washing machine connections are located on the attic landing ('voorzetage') rather than in a dedicated separate laundry room.
Dryer
There is no mention of a dryer or dryer connections in the description or features list.
High Speed Internet
The description mentions the meter cupboard is equipped with a 'glasvezelaansluiting' (fiber optic connection), which facilitates high-speed internet.
Fibre Internet
The description explicitly states 'meterkast voorzien van glasvezelaansluiting' (meter cupboard equipped with fiber optic connection).
Smart Home
There are no mentions of smart home systems, integrated automation, or smart thermostats in the listing.
Ventilation System
The listing does not mention a specific mechanical ventilation system or heat recovery system.
Water Softener
There is no mention of a water softener in the description or features.
Eficiencia energética
Solar Panels
The listing explicitly mentions 'zonnepanelen' in the 'Voorzieningen' (Amenities) section.
Double Glazing
The 'Energie' (Energy) section lists 'IsolatieDubbel glas' (Insulation: Double glazing).
Triple Glazing
The listing specifies 'Dubbel glas' (double glazing) and makes no mention of triple glazing.
Heat Pump
The heating system is described as a 'Gas gestookt combiketel' (gas-fired combi boiler). No heat pump is mentioned.
Home Battery
There is no mention of a home battery in the listing details.
Other Energy Efficiency Measures
The listing mentions a recently renewed (2025) gas-fired combi boiler and shutters (rolluiken) which aid in insulation.
Ubicación
Historial
No hay historial disponible para este anuncio.